Fashion Explosion: plaid

Nov 14, 2013

Summertime Sadness

Za danas sam vam spremila jednu veselu kombinaciju! Obožavam da nosim jarke boje, a kombinacija žute i kraljevski plave je jedna od mojih omiljenih. Već ste imali priliku da vidite tu kombinaciju u jednom od mojih prethodnih postova (http://fashionexplosiona.blogspot.com/2013/09/walking-on-sunshine.html).

Kada dodje zima, svi mi automatski predjemo na stvari tmurnijih nijansi. Priznajem i ja to radim, ali uvek se trudim da bar nekom jačom bojom ili nekim upadljivim detaljem razbijem to "sivilo". Dok kačim slike današnjeg posta misli mi lutaju i vraćaju se na nezaboravne letnje dane i noći, život bez obaveza, lude žurke, preplanulost, letnje haljinice, koktele, putovanja… Ova kombinacija u stvari pedstavlja "moju borbu" protiv dosadnih, zimskih, mračnih outfita i pokušaj da oživim letnji duh ove novembarske večeri.

Nikako s ne plašite se da budete smeli! Nadam se da sam vas ovim postom nagovorila da neki od narednih kišovitih dana "razbijete" letnjom, candy kombinacijom.

Today I have one playful combination for you guys! What I really love is wearing bright colours, and my favourite combination would be yellow and navy blue. You could have seen this combination of colours in one of my older posts (http://fashionexplosiona.blogspot.com/2013/09/walking-on-sunshine.html).

When autumn and winter start, we automatically start wearing darker clothes. I admit that I am the very first person who does this, but I always try to brighten it with some neon colour or with a big detail. While I'm posting this outfit on my blog, my thoughts are far away, 4 months away when we were enjoying hot summer days (and nights), I remember all the crazy parties, cocktails, short summer dresses, trips… This combination is actually "my fight" against boring, dark, winter outfits, an attempt to bring some summer spirit.

Do not be scared to be bold! I hope that I persuaded you to wear brighter, candy combinations when it's cold and rainy outside.

I wore:

Shirt: Abercrombie & Fitch

Jacket and jeans: H&M

Boots: Ugg Australia

Bag: Marc Jacobs

Necklace: Accessorize

Oct 14, 2013

Fashion Killa

Ovaj post kačim u nenormalnoj gužvi, dok sušim kosu i u isto vreme smisljam sta ću obući za faks i pakujem stvari (jedno sasvim obično jutro u Andreinom životu). Ali naravno uspevam da se nekako izborim sa svim tim. Kao što smo primetili karirane košulje (i karirano kao print) su MUST za ovu sezonu i mislim da bi svaka devojka trebala da ima jedan komad odeće sa ovim dezenom. Nećete proći ulicom a da ne vidite nekoga kako šeta ponosno svoju novu, kariranu krpicu. Ja je u ovom postu uklapam sa Jack majicom, teksas šortsem i beanie kapicom za kojom sam odlepila čim sam je ugledala. Dodajem završne detalje i spremna sam za polazak.

Post je inače inspirisan sledećom pesamom http://www.youtube.com/watch?v=F6VfsJ7LAlE i nadam se da će vam se dopasti isto koliko i post.

Vaša nenaspavana A.

I'm publishing this post while blow drying my hair, thinking of what I am going to wear today and preparing everything for the college (one regular morning in Andrea's life). But in the end I manage to take care of all tasks. So, you have surley noticed that plaid shirts (and plaid print in general) are MUST this season and you must have heard that every girl should have something with this print in her closet. Well, I could do nothing but agree with that. In this post you can see how I combine plaid shirt with my Jack cropped t-shirt, shorts and this cute beanie. Just few finishing details and I'm ready to go.

Post is inspired by one of my fav songs http://www.youtube.com/watch?v=F6VfsJ7LAlE and I hope that you like it as much as this outfit.

Your always sleepy A.